Смотреть бесплатно онлайн клип - Азербайджан и Таджикистан СПОРЯТ.


Автор: TojTv

МТРК «Мир» — Новости содружества Новости Азербайджан и Таджикистан оспаривают национальность песни «Я встретил девушку».mp4
Теги: СПОРЫ, АРМЕНИЯ, ТАДЖИКИСТАН, АЗЕРБАЙДЖАН, Я ВСТРЕТИЛ ДЕВОЧКУ. 2011 ГОД МОСКВА РОССИЯ. СССР СССР АЗЕРБАЙДЖАН ТАДЖИКИСТАН АРМЕНИЯ АРМЯНЕ АЗЕРЫ ТАДЖИКИ ПЕРСЫ ТЮРКИ ИРАНЦЫ КАРАБАХ 2011 МОСКВА РОССИЯ
WWW.SEB.TJ
ТЮКРИ АЗЕРЫ
ПЕРСЫ(ИРАНЦЫ) ТАДЖИКИ
АРМЯНЕ. АРМЕНИЯ 2011 ГОД. БАБАЕВ МИРЗО ТУРСУНЗАДЕ ТАДЖИКСКАЯ КУЛЬТУРА ТАДЖИКСКАЯ ИСТОРИЯ
Баку, Душанбе, 14 мая. Композиторы сразу нескольких стран пытаются понять, фольклор какой республики лег в основу знаменитой на весь бывший Советский Союз песни «Я встретил девушку» из одноименного фильма. Ее автор был родом из Армении, но написал песню в Душанбе под влиянием таджикской культуры. А самый известный исполнитель этой песни - Рашид Бейбутов - пел ее, используя традиционные азербайджанские вариации, передает МТРК «Мир».

Песню «Я встретил девушку» после выхода на широкий экран киноленты «Таджикфильма» пели влюбленные во всех уголках бывшего Советского Союза. Сейчас, спустя более полувека - она вновь на устах. Но теперь уже спорят о корнях легендарной песни. «В музыке этой песни все интонации азербайджанские. Если мы возьмем песни тех годов, мы увидим, что интонации одинаковые. Это построено на мугаме /жанре азербайджанской народной музыки/», - утверждает народный артист Азербайджана, композитор Фаиг Суджадинов.

Заявление азербайджанских музыкантов о том, что песня написана на основе народных мелодий их страны, у таджикских коллег вызвало недоумение. Абсолютно не согласен с этим композитор из Таджикистана Толиб Шахиди. Его отец - композитор Зиедулло Шахиди - был консультантом по таджикскому тексту и хорошо знал авторов песни. Андрей Бабаев - автор музыки - в конце 50-х годов приехал из Еревана в Душанбе, чтобы начать работу над кинофильмом «Я встретил девушку». Он так проникся атмосферой и культурой республики, что в соавторстве с народным поэтом Таджикистана Мирзо Турсунзода написал ту самую песню. Впервые она прозвучала в Душанбе. И звучала она тогда на таджикском. Уже после ее перевели на русский язык.

«Никто не вспоминает, что фильм этот выпустила киностудия «Таджикфильм», что сплошь таджикские актеры играли в этом фильме, национальные инструменты звучали в оркестровке Андрея Бабаева. Таджикские инструменты вносили в эту песню особый колорит», - говорит Толиб Шахиди.

Сколько продлятся споры музыкантов - неизвестно, но легендарную песню продолжают петь влюбленные во всех уголках уже бывшего Советского Союза. Вот только в Таджикистане ее исполняют на языке оригинала - таджикском.

Рубрика: Музыка

Продолжительность: 2:59

Рейтинг: 97

Количество просмотров: 74998

Скачать клип бесплатно: Скачать бесплатно Азербайджан и Таджикистан СПОРЯТ.

Комментарии к видео - Азербайджан и Таджикистан СПОРЯТ.

Gegard Hay
султан Алиев Зомбировал целое поколение,,и этот бедный народ погибает от собственной Неполноценности.......они потеряли честь и достоинство .. даже не узнав что это ТАКОЕ.......однако убивать топором спящего солдата,, это их стихия ... и потом возвести его в герои
Gegard Hay
Уважаемые турки Прикаспия! Вы должники перед сыном грузинского сапожника Иосифом Джугашвили, который вас назвал Азербайджаном, с воровав историческое название провинции у Ирана. Кто вы такие, и где ваши предки? Пришли сели на все готовое, на землях других государств (Византии, Греции, Армении,Кавказской Албании), ничего не создавая. Отложить яйца в чужое гнездо и разорить его – это политика турок. Что вами и турками создано, перечислите, пожалуйся? Изменить название Константинополь на Стамбул - большого ума не надо, снять крест с Собора Софии, установить полумесяц – большого ума тоже не надо. Все украдено, все ложь и обман.
Gegard Hay
Турки для дураков пытаются переписать историю и искажать исторические факты, ибо только дураки могут себе позволить верить пропаганде геноцидарной страны, до сих пор не признающей свое прошлое, следовательно, не желающей избавиться от своей исторической преступной проказы.
Сами турки неспособны к какому бы то ни было созиданию. Их природные навыки – грабить, убивать и рушить.
Gegard Hay
Благодаря России,вы получили имя и письменность,стали хозяевами земель Кавказской Албании,Армении и Грузии,Благодаря России армяне не вошли в Баку,и вас не утопили в Каспию.Благодаря России 5 миллионов азербаранов зарабатывают денги,продавая овощи,фрукти и наркотики..!Какие же вы не блогодорные азертюрки!!!
Gegard Hay
Великий английский историк Арнольд Тойнби в своем капитальном двенадцатитомном труде “Постижение истории” аргументированно доказал, что тюрка на Закавказье, Армянское нагорье и в Малую Азию привела овца. Оголодавшая овечка шагала из пораженных вековой засухой обгоревших и бесплодных степей Турана к сочным пастбищам, а изможденный тюрок покорно плелся вслед за своей извечной кормилицей, горестно глядя на ее усыхающий курдюк. Овца обеспечивала все неприхотливые потребности турка: поила молоком, кормила мясом, облачала в одежду. Даже дома – юрты турок шил из овечьих шкур, что отразилось на современном языке закавказских турок, использующих вместо выражения строить (дом, мост, стену и так далее) глагол “шить”. В азербайджанском языке просто нет выражения “построить дом”, свои жилища они до сих пор “шьют”. Словом, овца или баран были для турка альфой и омегой бытия.
Gegard Hay
Дело в том что природа родила так называемых "азербайджанцев", не в результате естественного этногенеза, а в результате этноразбоя, после принудительного приземления кочевых тюркских племен указом Сталина о запрете кочевого образа жизни в СССР. Ведь в течении нескольких десятилетий им удалось перепрыгнуть сразу через две общественно-экономические формации. От родоплеменного образа жизни до торговли петрушками на рынках товаров
Gegard Hay
Интересно когда нибудь азербайджанцы станут все же относиться к цивилизованному обществу ? Или так и останутся на уровне обиженных и закомплексованных дикарей ?Заметьте, как только в сети появляется что то армянское, вы считаете своим долгом обосрать это "что то" (не побоюсь этого слова, но так оно и выглядит ) и чем качественнее это "что то" тем больше вы воняете ... Стыдно уже господа, вы чем дальше тем смешнее
! )
Gegard Hay
Aзербайджанцы утверждают, что их предками были албанцы, в то время как, ради дружбы с Турцией, они говорят, что происходят от огузов. Они сами запутались в своих хитросплетениях
Gegard Hay
Aзербайджанцы, которые, по версии Баку, ведут свою историю чуть ли не с Потопа, в сущности, являются искусственно созданной национальностью. Азербайджанец — не национальность, а партийная принадлежность. В начале ХХ века об этом писали десятки историков, политиков и философов. Да, были армяне, русские, удины, талыши, лезгины, курды, цахуры, татары, турки, аварцы, таты но азербайджанцев как таковых не было.
Gegard Hay
Азики такие сказочники) даже умудрились придумать себе нацию)
Gegard Hay
Все народы оставили след в истории,, только азеро-турки умудрились наследить
Mariam Chakhoyan
Армянин азербайджанского происхождения... :DDDD смешно до упаду... а мне понравилось что была такая дружба между таджиками и армянами... не понятно, откуда взялись турко-азеры.. хотя было время что и сними армянэ дружили... мотив песни как мог быть азерским. Хоть и писал Армянин, который может и  жил пару лет в Баку, он писал ДЛЯ таджикского фильма, и ежу тут понятно, что мотив должен был быть таджикским... Не знаю нюансы таджикской музыки, но армянские мотивы не перепутать.. Вот в Сари Ахчик мотив точно армянский, и эту турко-азеры тоже пытаются своим представить ... Не давно узнала, что латинский алфавит тоже армянин приспособил к турецкому языку... ну и что, слабо признать что писали, пишите и будете писать чужим алфавитом подаренным вам другим чужим? что живете в городе где до сих пор творения армянских мастеров, и н.п. что Низами /или Хафиз Ширази/ не мог, ну просто не мог быть азербайджанцем, и т.д. Ну почему воруете? Ведь миру ни как не обмануть? да потому что без ничего остаетесь...может чтоб-бы оправдать свое лживое присутствие у моря каспийского из покон веков, как вы ''древний азербайджанский народ любите говорить''?? но в древние карты мира не любите вглядеться... наверное воруете чтоб не было стыдно перед собственными потомками... ведь как будете им убеждать, что не были тем кем хотели бы быть - как же вас жаль... ...  большая трагедия не иметь будущего, а не прошлого, многие народы уже это осознали, а будущее строиться лишь на правде и на совести!...  Научитесь наконец летать, творить и не воровать, творите культуру сейчас, добрую, красивою историю культуры и народа...  быть благородным дано лишь  благо-родным.... как армянка я всем вам дарю эту песню, мне лестно что вы считаете его своим творение рук армянина, ведь от этого ни я, ни мой благородный народ не станем  нищими душой...
Шамсулло Билолов
Artur Hakobyan
азери из 4 сторони хуячет историю, културу что бы Армянам могли утопить.
Arif Ganbarov
Песню написал азербайджанский композитор армянского происхождения,  Андрей Бабаев  на стихи таджикского поэта. Андрей Бабаев приехал  из Баку, авторы сюжета ошибаютя. Сам Андрей Бабаев является азербайджанским композитором-песенником.
 Кто написал русский текст  не могу сказать. То что в мелодии использовались мотивы азербайджанского мугама несомненно. Из-за чего сыр-бор непонятно.
Elxan Qarayev
Такие армянезированные татские евреи носили тюркские фамилии,какБаба-ев,бабаджан-ов,тариверди-ев.''армянские''композиторы микаел таривердиев и Арно бабаджанов были не армянами а именно татскийевреями которые предки насильно армянозировалис.все талантливые армяне вовсе не были армянами.композиторы арам Хачатурян,арам мерангулян,художница гаяне Хачатурян были евреями.но они были не горский евреями а евреи ЗОКИ.которое тоже насильно армянозировалис и приняли григорянское хрестянство.все знает что армяни в музыке как ВАРОНА каркает.большой поклон еврейскому народу что такие выдаюших людей дал неблогодарному армянам.
Elxan Qarayev
Вот у нас районе Шемахе ест село Мадраса.там жыли евреи насилна принявших григорянский хрестянства.ани разговаривали на горским еврейским языке.сторожилы етого село рассказовали что раньше у них делали абрезания и по субботом они не работали.из этого села 10 семя досихпор живёт в городе Шемаха.они плюныли на армянский церковь и заного приняли иудаизм,вернулись к религию своих предком.досихпор в этом селе осталась еврейских надгробии.великий азербайджанский композитор Андрей Бабаев был родом с этого села.по национальности он был горски евреим
Edvard Ximkinskiy
Zdes mnoqo jopalezyan poyavilis armyane blyad vi pod druqimi imenami pisite lyuboy qadost ctobi azerbaycantsi i tadjiki possorilis no eto vam ne udayotsya potomu cto vas lyuboy musulmanskiy narod i qosudarstvi xoroso znayut  mnoqix komentariyax vi skolko ne xorosix slov irecey predskazali na adres musulman Azdes visebya kak vedyote kak budto vi lyubite tadjikskiy narod kak vam ne stidno skolko u vas qryaznaya litso kotoromu vi xotite ispolzovat tolko dlya toqo ctobi possorit druqix narodov osobenno azerbaycanskoqo naroda vi dumaete cto azerbaycan i tacikistan izza odnoy pesni budut vssore Qluboko osibaetes  vi tilko vanyat mojete Yob vasu mat Kakoy pizda vas rodila kakoy pizda vas na pol brosila Tfu
Avexoid Avex
Таджикский язык один из самых красивейших в песнях и стихах! Таких благозвучных языков, наверное, больше нет в мире. Послушайте их песни, Далера Назарова, например. У них и история очень богатая, и много было великих людей.
Воровать есть смысл только тем, у кого не было ни известных людей, ни своих песен, ни истории. Такие и присваивают все понравившееся от соседей.
Edvard Ximkinskiy
Eto pesnya azerbaydjanskaya ili tadjitskaya eto oni razbirutsya .a ti dryan kakoy tebe delo mutilsiki poyavilis opyat. Otets Andreya ne arman esli bilbi zacem ne babayan  Esli armyane drevniy narod pokajite toqda qde drevnie irevanskie steni ibasni vi razrusili etisteni miceti potomu cto vsyo eto ne prinedlejalo vam postroili eto vsyo irevanskie xani  xoroso ctobi eti unikalnie kadri ifotoqrafii mi soxranili eto est u russkix i turetskix arxivax vi kocevoy narod   naprimer kocaryan eto perevoditsa na turetskoko iz kocevix nalband demirci karam yenqibar badal mirzo murad bala i sotni takix slov i imena mojno nazivat eto vse turetskie slova tolko vi dabavili v konets yan kak vam nestidno vi zabivaete svoix predkov eto ne xoroso